清水エスパルスとジュビロ磐田は、4月9日（土）に、『東日本大震災復興支援チャリティ－マッチ ～静岡からチカラを～ 清水エスパルスvs ジュビロ磐田』を開催しますので、下記の通りお知らせいたします。

【日時】
2011年4月9日(土) 13:00 キックオフ(開場：11:00)

【会場】
アウトソーシングスタジアム日本平

【主催】
財団法人日本サッカー協会、社団法人日本プロサッカーリーグ
清水エスパルス、ジュビロ磐田、一般財団法人静岡県サッカー協会

【主管】
清水エスパルス

【協力】
静岡市
株式会社静岡新聞社 静岡放送株式会社
プーマジャパン株式会社
スカパーJSAT 株式会社
ぴあ株式会社（チケットぴあ）
株式会社ローソンエンターメディア（ローチケ）
コミュニティーネットワーク株式会社（CN プレイガイド）
株式会社エンタテイメントプラス(イープラス)

[収益金に関して]
本試合での収益は復興義援金として全額を東北地方太平洋沖地震支援のため、Ｊリーグを通じて日本赤十字社に寄付いたします。
義援金総額は後日公式ウェブサイトおよび携帯サイトにてお知らせいたします。

【アクセス】
≪シャトルバス≫
＜往路＞
・静岡系統（ＪＲ静岡駅北口17 番線乗り場） 10:30～随時運行
・清水系統（ＪＲ清水駅東口） 10:00～随時運行
＜復路＞
・スタジアム内シャトルバス乗り場出発 試合終了～随時運行
※シャトルバスの収益に関しては、しずてつジャストライン(株)より義援金として寄付されます。

■注意事項
・4月9日(土）に開催予定だったJ1リーグ第5 節 新潟戦の駐車券は使用できません。
(代替日にご使用できます。)
・駐車台数に限りがある為、満車の場合は公営有料駐車場等をご利用ください。
・試合当日、場外臨時駐車場の空車/満車状況をエスパルス公式サイトにて更新いたしますのでお確かめください。