このたび、清水エスパルスとジュビロ磐田では、来る4月9日（土）、「東日本大震災復興支援チャリティーマッチ～静岡からチカラを～」を開催することになりましたので、下記の通りお知らせいたします。
ぜひご来場いただき、ご協力くださいますようお願い申し上げます。

2011年4月9日（土）　13:00キックオフ　（開場11:00）

アウトソーシングスタジアム日本平

清水エスパルス

静岡市、株式会社静岡新聞社、静岡放送株式会社、プーマジャパン株式会社、スカパーＪＳＡＴ株式会社
ぴあ株式会社（チケットぴあ）、株式会社ローソンエンターメディア（ローチケ）
コミュニティーネットワーク株式会社（CNプレイガイド）、株式会社エンタテイメントプラス（イープラス）

静岡放送SBS（生中継）、スカパー！JSAT（生中継）

本試合での収益は復興義援金として全額を東北地方太平洋沖地震支援のため、Ｊリーグを通じて日本赤十字社に寄付いたします。義援金総額と共に後日公式ウェブサイトおよび携帯サイトにてお知らせいたします。