【大会名】　チカラをひとつに。-TEAM　AS　ONE-
東方地方太平洋沖地震復興支援チャリティーマッチ

[主催]　財団法人日本サッカー協会　　社団法人日本プロサッカーリーグ　　社団法人富山県サッカー協会
[主管]　株式会社カターレ富山　　社団法人富山県サッカー協会
[協賛]　財団法人富山県健康スポーツ財団　　株式会社アイラックエンタープライズ

【日時】　2011年4月17日（日）　14:00キックオフ　[　開場：12:00　]
【場所】　富山県総合運動公園陸上競技場
【対戦】　カターレ富山　vs　アルビレックス新潟

【TV放送】　スカパー！(ch.180)、スカパー！HD(ch.190)、スカパー！e2（ch.800）
[放送時間　13:50～16:50]
※上記の試合は「ひかりTV」でも、すべて無料でご覧いただけます。
※上記の試合は、インターネット/モバイル向け動画配信サイトUstreamのほか、touchTV、選べる簡単動画(ダイジェストのみ)でもご覧いただけます。

【その他実施事項】
□当日は、富山県総合運動公園施設内（屋内グラウンド）にて08:30より　第35回全日本少年サッカー大会富山県大会の開会式が行われます。その為、施 設内の駐車場には限りがございますので、乗り合わせまたは公共交通機関でお越しいただきますようご協力よろしくお願い致します。
□試合前にはスタジアムにて東北地方太平洋沖地震の支援募金活動を行います。尚、皆様にご協力いただきました募金金額につきましては(社)日本プロサッカーリーグを通じて被災地の方の救援と復興支援として寄付させていただきます。
□スタジアムでの飲食等の販売につきましてはコンコース内でのみ行います。
□再入場はできませんので、ご了承ください。
□試合に関しましては、両チームスタッフ・選手は喪章をつけて試合を行います。また、試合開始前は震災でお亡くなりになられた方のご冥福をお祈りし黙祷を行います。

※尚、スタジアムの電光掲示、音響等につきましては、節電への呼びかけの念をこめて、最小限での使用とさせていただきますので、皆様のご理解・ご協力をよろしくお願いいたします。